Norsk 
Ecolabs anlegg i Garland, Texas
Kasusstudie for alliansen for vannforvaltning, Alliance for Water Stewardship (AWS)
Publisert i oktober 2025.
Innsikt
Som en global leder på vannløsninger og -tjenester, holder Ecolab fast ved satsningen på å skape en sikrere fremtid når det gjelder vann gjennom smart vannkontroll, -sparing og -forvaltning. Innen 2030 planlegger vi å fortsette å oppnå en netto positiv innvirkning på vann gjennom å
- redusere, gjenvinne og etterfylle vann på driftssteder. Vi tar har som mål å redusere vannpåvirkningen med 40 prosent per produksjonsenhet i hele foretaket vårt fra referanseåret 2018.
- beskytte lokale nedslagsfelt ved å jobbe med å gjenopprette mer enn 50 prosent av det totale volumet av vannuttaket vårt på steder med høy risiko
- sørge for resultater gjennom standarden til Alliance for Water Stewardship (AWS) ved å få AWS-sertifisering for Ecolabs produksjonssteder ved vannbasseng med høy risiko
- Ecolabs produksjonsanlegg i Garland i Texas er en viktig bidragsyter til disse målene. Anlegget i Garland er et blandingsanlegg som primært produserer produkter for institusjoner, mat- og drikkevarer, tekstiler og livsvitenskap.
Ecolabs produksjonsanlegg i Garland bruker vann fra byen Garland, som henter vann fra disse stedene: Lavon Lake, Lake Chapman (Cooper Lake), Lake Tawakoni og Lake Texoma. Vann fra disse innsjøene behandles av North Texas Municipal Water District (NTMWD), før det sendes til byen og deretter til Ecolabs anlegg i Garland. Anleggets avløpsvann sendes til og behandles ved renseanlegget Duck Creek Wastewater Treatment Plant.
Anlegget i Garland ble identifisert som et prioritert sted for å oppnå AWS-sertifisering, forbedre anleggets tilnærming til smart vannkontroll og implementere innovative teknologier for å fremme bedriftens vannmål.
Tiltak
For å bidra til Ecolabs bedriftsmål for vann, er målsettingen til det lokale teamet å redusere årlig bruk av vann per produserte tonn produkt med 40 prosent fra 2018 til 2030.
Følgende prosjekter bidrar til å forbedre anleggets vannbalanse og har blitt implementert for å redusere samlet vannforbruk:
- Overvåking og kontroll av vannbruk i kjemiske blandingsprosesser
- Utføre anleggsvurderinger for vannreduksjonsmuligheter, for eksempel reduksjon av vaskesyklus
Resultater
Som et resultat av disse tiltakene oppnådde anlegget i Garland betydelige vannbesparelser. Forbedringene som er gjort på anlegget, har vist seg å være et nyttig skritt fremover mot forbedringer av driften til anlegget og fremdrift mot Ecolabs bærekraftsmål.
Løsninger i fokus
Ved å utnytte Ecolabs løsninger og digitale teknologier kan anlegget i Garland redusere, gjenbruke og resirkulere vann.
For å forbedre den generelle helsen til lokale basseng, og som en del av Ecolabs innsats for å skape positiv innvirkning innen 2030, har vi prioritert AWS-sertifisering i høyrisikobasseng der vi har drift.
God vann-
styring
✓
Bærekraftig vannbalanse
✓
God vann-
kvalitetsstatus
✓
Viktige vannrelaterte områder
✓
Vann, sanitære forhold og hygiene (WASH)
✓
Vannforvaltningsferd
Ecolab forplikter seg til bærekraftig bruk av vann på anleggene våre og samarbeid med andre bedrifter lokalt. I tråd med Ecolabs forpliktelse til en holistisk tilnærming til vannkontroll på tvers av produksjonsanleggene sine, følger selskapet kjernesertifiseringen til Alliance for Water Stewardship (AWS), versjon 2.0 International Water Standard på anlegget sitt i Garland. Anlegget har fortsatt å holde seg oppdatert på AWS-krav mens det fullfører kjernesertifiseringen.
For å identifisere felles vannutfordringer i East Fork-bassenget i Trinity, ble det utført en omfattende risikovurdering som benyttet seg av innsikt fra Ecolabs Smart Water Navigator og World Resources Institute (WRI) Aqueduct Atlas. Gjennomføring av prosjekter for reduksjon av vannuttak ble prioritert basert på sannsynlig risiko og innvirkning på anleggsnivå og interessenter i lokalsamfunnet.
Ecolabs tilnærming til vannforvaltning har som mål å ha en positiv innvirkning i driften vår og på vannutfordringer i lokalsamfunnene vi opererer i. For anlegget i Garland og lokale interessenter inkluderer de viktigste vannrelaterte utfordringene naturkatastrofer som orkaner og frost, flom og vannforurensning. Ytterligere bekymringer inkluderer nedsynkning av land på grunn av ressursutvinning, aldrende vanninfrastruktur, tap av våtmarker og arter samt økende vannmangel.
For å effektivt takle disse utfordringene bestreber en sterk tilnærming til vannforvaltning seg på kontinuerlig forbedring av bærekraftig vannbalanse og vannkvalitet på stedet. Vår holistiske tilnærming inkluderer fokus på viktige vannrelaterte områder (IWRA) og vannsanitæranlegg og hygiene (WASH),, og fortsatt fremgang på disse kritiske områdene avhenger av den sterke vannstyringen vår.
Bærekraftig vannbalanse
Netto positivt vann
En bærekraftig vannbalanse og smart vannkontroll innenfor vår egen drift er en viktig komponent for at hele bedriften skal oppnå en netto positiv påvirkning på vann. I tråd med målene til selskapet, er målsettingen til det lokale teamet å redusere anleggets årlige vannforbruk per tonn produkt med 40 prosent fra 2018 til 2030. Teamet på Ecolabs anlegg i Garland vurderte anlegget for muligheter til å redusere vannforbruket på tvers av driften for å oppfylle Ecolabs mål om å skape 2030 positiv innvirkning. Implementering av prosjekter for å redusere vannuttak er basert på sannsynlighet for risiko og innvirkning for interessenter på stedet og lokalt.
Vannkvalitet
Tilnærming til vannkvalitet
For å opprettholde god vannkvalitet utføres testing av avløpsvann internt basert på krav til tillatelse. Avløpsvann behandles før utslipp i samsvar med myndighetskrav, og periodisk overvåking utføres for å sikre overholdelse av miljøstandarder. Overvann håndteres separat, med visuelle inspeksjoner og prøvetaking utført med bestemte intervaller for å oppfylle betingelsene for tillatelse.
Før det tømmes overvann og slippes ut avløpsvann, må anlegget visuelt inspisere og teste avløpet for å bekrefte at det oppfyller de lokale miljøkravene, grenser for tillatelser eller selskapets standarder. Hvis det ikke er noen lokale miljøkrav eller tillatelsesgrenser, må selskapets standarder overholdes for utslipp av overvann i en tilstøtende vannvei eller utslipp av avløpsvann i en by sitt koakksystem. Hvis det skulle oppstå et utslipp eller problem i forbindelse med vann, har anlegget en solid beredskapsplan som inkluderer analyse av den underliggende årsaken til den opprinnelige hendelsen, dokumentsjon på en intern rapporteringsplattform og kommunikasjon om avbøtingsstrategier. Vannrelatert informasjon om overholdelse på stedet er tilgjengelig på forespørsel.
Vannstyring
Tilnærming til vannstyring
På anleggsnivå er avdelingen for helse, miljø og sikkerhet (HMS) ansvarlig for avløpsvann overholdelse. HMS-lederen fungerer som hovedleder for å sikre driftsmessig tilpasning til miljølover, miljøforskrifter og interne retningslinjer, mens anleggslederen har det overordnede ansvaret for overholdelse på anleggsnivå.
I tilfelle utilsiktet utslipp er anleggslederen ansvarlig for å føre tilsyn med forebyggende arbeid, støttet av HMS-leder og produksjonsleder. For å oppfylle kravene til overholdelse av avløpsvann og overvann utfører HMS-spesialisten prøvetaking for selvovervåking og referansemålingstesting, og utfører kvartalsvise visuelle inspeksjoner.
Miljøansvarlig i bedriften er tilgjengelig for konsultasjon om oppdatering av forskrifter og overholdelse for avløpsvann. Vannrelatert informasjon om overholdelse på stedet er tilgjengelig på forespørsel, inkludert nødvendige korrigerende tiltak iverksatt av anlegget for å forhindre fremtidige hendelser.
Bærekraftsteamet til bedriften veiledes av det rådgivende lederteamet for bærekraft (Sustainability Executive Advisory Team, SEAT), som betår av selskapets mest erfarne bedrifts- og avdelingsledere. I tillegg er Ecolabs stilling til bærekraft, Water vannforvaltning og sikkerhet, helse, miljø og sikkerhet (HMS) offentlig tilgjengelig, og fungerer som en forpliktelse til og veiledning angående overholdelse i vannrelaterte saker. Ecolabs stilling til bærekraft formaliserer Ecolabs satasning på bærekraft innenfor selskapet og virkningen dette har for kunder. Ecolabs stilling til vannforvaltning forsterker Ecolabs globale satsning på ansvarlig vannforvaltning ved å identifisere muligheter for selskapet og kundene sine til å bruke vannressurser på en måte som som er bra for både bedrifter, lokalsamfunn og natur. Ecolabs HMS-posisjon angir selskapets forpliktelse til å utøve HMS på tvers av global drift på fremragende vis.
Viktige vannrelaterte områder (IWRA)
Vann, sanitær og hygiene (WASH)
Kollektive tiltak
I tillegg til interne driftsforbedringer pågår det også eksterne vannforvaltning til Ecolabs anlegg i Garland. For å løse disse felles problemene har anlegget i Garland begynt å utvikle fellesskapspartnerskap ved å oppsøke interessenter og søke samarbeid med andre vannbrukere i bassenget.
Ecolabs medarbeidere på anlegget fortsetter å engasjere seg i kollektive tiltak i lokalsamfunnet sitt. I 2025 deltok ansatte på anlegget i Garland i to oppryddingsarrangementer på Duck Creak Greenbelt Park i januar og 2025. mai. Totalt 65 medarbeidere fullførte 259 timers søppelplukking for å forhindre at det faller ned i nærliggende vannveier.
I tillegg til lokal innsats med vannforvaltning, forbedrer Ecolabs globale giverprogram, Solutions for Life, selskapets satsning på å bevare og beskytte ferskvann gjennom partnerskap og tilleggsprosjekter med The Nature Conservancy (TNC) og Project WET Foundation.
Denne kasusstudien ble opprettet for å overholde AWS-indikatorene 5.1.1, 5.2.1, 5.3.1. 5.4.1, 5.4.2, 5.5.1, 5.5.2 og 5.5.3. Ytterligere detaljer om anlegget i Garland sitt AWS-arbeid er tilgjengelig på forespørsel. For mer informasjon kontakt sustainability@ecolab.com.